IT TAKES TWO: A Collaboration with Roel Van Eekelen

IT TAKES TWO: Una collaborazione con Roel Van Eekelen

Dove hai trovato l'ispirazione originale per questa collaborazione?

ROEL: In generale sono molto attento a ciò che accade intorno a me. A mio parere, sono i piccoli dettagli a rendere bella la vita. Così diventa un'abitudine notare e isolare scene quotidiane: una vecchia auto arrugginita con cinque colori di vernice diversi nel vialetto, un collage di silos di varie dimensioni coperti con materiali differenti, un parco eolico infinito dove sembriamo persone in miniatura, o quella gru da cantiere con un accostamento cromatico sorprendentemente bello.

In contrasto con questo modo pacato di osservare ciò che mi circonda, quando vado in bici amo la velocità. Mi piace soffrire un po' e "spingere" (stoemp) attraverso i polder vicino a Rotterdam. Quei piccoli dettagli che si possono vedere intorno a me non hanno sempre la massima priorità in questo caso. Diventa tutto un unico grande sfocato che vola via con la coda dell'occhio, fatta eccezione per le cose che contano. Come il resto del traffico e le situazioni in cui devi uscire da quel bozzolo di velocità per stare al sicuro. Nel frattempo, nonostante la fretta, prendo dei piccoli appunti mentali che vengono salvati. In un istante, posso immortalare momenti, edifici, oggetti o situazioni.

Come si è evoluta quell'idea iniziale? In cosa si è trasformata?

ROEL: Ho fatto degli esperimenti su come questi "appunti" o "elementi" potessero essere trasformati in un kit. Data la natura piuttosto casuale della registrazione di questi appunti, mi è sembrato logico implementarli in modo altrettanto casuale e giocoso su una maglia – quasi come se gli elementi ti volassero contro il corpo a tutta velocità durante la corsa e vi rimanessero attaccati. Con lo strato base (baselayer) ho voluto completare questa rappresentazione con elementi extra visibili quando si apre la zip della maglia. Questi due articoli si completano a vicenda, sia nel colore che nella rappresentazione grafica. Sul retro del baselayer si può vedere una scena che unisce alcuni di questi "appunti" separati in un unico mondo immaginario. È un mondo composto da molteplici elementi che si possono incontrare durante un giro in bici. È fantastico come si possa svuotare la mente pedalando, così da fare spazio per accogliere nuove cose e lasciare libera la propria creatività.

Come è cambiato il tuo rapporto con il progetto/design durante il lavoro?

ROEL: Progettare un kit da ciclismo, come per il design in generale, a volte richiede di metterlo da parte per un po'. Con ogni kit che ho progettato finora, ho notato che le prime idee non sono sempre direttamente quelle giuste. Devono marinare un po' e crescere nel tempo, ed è quello che è successo con questo progetto: alcune idee e grafiche sono andate perdute nel processo e sono state sostituite da altre che servivano meglio allo scopo.

Devo ammettere che il 75% delle volte arriva un momento nel processo di progettazione in cui mi blocco completamente e non vedo più la strada verso il successo. Durante momenti difficili come questi, sono molto felice di far parte di una collaborazione per non rimanere intrappolato nei miei pensieri e nelle mie scelte "infinite". È stato bello confrontarmi con il team di NDLSS per arrivare al risultato finale. Insieme abbiamo analizzato cosa funzionava e cosa no, dove l'esperienza di NDLSS nel campo della produzione ha avuto un grande valore.

ndlss endless fast jersey roel van eekelen cycling

Come ti rappresenta questa collaborazione in quanto ciclista/artista?

ROEL: Come designer, non sono cieco di fronte all'aspetto estetico del ciclismo e ultimamente non sono certo l'unico. Le moderne opzioni, in termini di scelta di materiali e tecniche, garantiscono una vestibilità decisamente migliore e un abbigliamento da ciclismo più funzionale. È fantastico anche che mia sorella, che non ha nulla a che fare con il ciclismo, ora si renda conto che non bisogna sembrare un idiota con l'abbigliamento da ciclista. Niente parti flosce o scarpe ridicole, ma bei colori e kit che finalmente rendono giustizia al corpo umano. Tutto ciò crea le condizioni perfette per combinare il mio lavoro di designer con il mio hobby: il ciclismo. In questo mondo, posso liberarmi dal design in 2D e creare qualcosa di indossabile che avvolge il corpo. È anche molto bello dedicare amore e attenzione a tutti gli articoli inclusi nella collaborazione. Personalmente, sono un grande fan di quando un progetto o un prodotto viene completato con un branding complementare, come il packaging o altre forme di presentazione per creare una "mini" collezione, per così dire. Mi sento molto onorato di aver avuto l'opportunità di collaborare con NDLSS. Non mi resta molto da desiderare come designer!

  1. Per saperne di più: Vi presentiamo il nostro team internazionale di gravel: Undefined™
    Meet our international gravel team: Undefined™

    Vi presentiamo il nostro team internazionale di gravel: Undefined™

    Undefined™ è il nostro team internazionale di gravel, che riunisce ciclisti che condividono la passione per le gare, l'esplorazione e la community....
    Leggi tutto
  2. Per saperne di più: The Traka - Il nostro riepilogo del 2026
    The Traka - Our 2026 Recap

    The Traka - Il nostro riepilogo del 2026

    Ndlss® Rides alla TrakaLa settimana della Traka a Girona ha riunito tutto ciò che amiamo: pedalare, gareggiare e godersi il tempo con la comunità F...
    Leggi tutto
  3. Per saperne di più: Calpe — La serie Ndlss® Rides parte alla grande
    Calpe — The Ndlss® Rides series starts off strong

    Calpe — La serie Ndlss® Rides parte alla grande

    Non avremmo potuto chiedere un posto migliore o persone migliori per dare il via alla stagione. L'inaugurazione di quest'anno a Calpe ha dettato il...
    Leggi tutto